@font-face{font-family:Inter;font-style:normal;font-weight:400;font-display:swap;src:url(fonts/inter-latin-ext-400-normal.woff2) format("woff2");unicode-range:U+0100-02BA,U+02BD-02C5,U+02C7-02CC,U+02CE-02D7,U+02DD-02FF,U+0304,U+0308,U+0329,U+1D00-1DBF,U+1E00-1E9F,U+1EF2-1EFF,U+2020,U+20A0-20AB,U+20AD-20C0,U+2113,U+2C60-2C7F,U+A720-A7FF}
@font-face{font-family:Inter;font-style:normal;font-weight:400;font-display:swap;src:url(fonts/inter-latin-400-normal.woff2) format("woff2");unicode-range:U+0000-00FF,U+0131,U+0152-0153,U+02BB-02BC,U+02C6,U+02DA,U+02DC,U+0304,U+0308,U+0329,U+2000-206F,U+20AC,U+2122,U+2191,U+2193,U+2212,U+2215,U+FEFF,U+FFFD}
@font-face{font-family:Inter;font-style:normal;font-weight:500;font-display:swap;src:url(fonts/inter-latin-ext-500-normal.woff2) format("woff2");unicode-range:U+0100-02BA,U+02BD-02C5,U+02C7-02CC,U+02CE-02D7,U+02DD-02FF,U+0304,U+0308,U+0329,U+1D00-1DBF,U+1E00-1E9F,U+1EF2-1EFF,U+2020,U+20A0-20AB,U+20AD-20C0,U+2113,U+2C60-2C7F,U+A720-A7FF}
@font-face{font-family:Inter;font-style:normal;font-weight:500;font-display:swap;src:url(fonts/inter-latin-500-normal.woff2) format("woff2");unicode-range:U+0000-00FF,U+0131,U+0152-0153,U+02BB-02BC,U+02C6,U+02DA,U+02DC,U+0304,U+0308,U+0329,U+2000-206F,U+20AC,U+2122,U+2191,U+2193,U+2212,U+2215,U+FEFF,U+FFFD}
@font-face{font-family:Inter;font-style:normal;font-weight:600;font-display:swap;src:url(fonts/inter-latin-ext-600-normal.woff2) format("woff2");unicode-range:U+0100-02BA,U+02BD-02C5,U+02C7-02CC,U+02CE-02D7,U+02DD-02FF,U+0304,U+0308,U+0329,U+1D00-1DBF,U+1E00-1E9F,U+1EF2-1EFF,U+2020,U+20A0-20AB,U+20AD-20C0,U+2113,U+2C60-2C7F,U+A720-A7FF}
@font-face{font-family:Inter;font-style:normal;font-weight:600;font-display:swap;src:url(fonts/inter-latin-600-normal.woff2) format("woff2");unicode-range:U+0000-00FF,U+0131,U+0152-0153,U+02BB-02BC,U+02C6,U+02DA,U+02DC,U+0304,U+0308,U+0329,U+2000-206F,U+20AC,U+2122,U+2191,U+2193,U+2212,U+2215,U+FEFF,U+FFFD}
@font-face{font-family:"Space Grotesk";font-style:normal;font-weight:500;font-display:swap;src:url(fonts/space-grotesk-latin-ext-500-normal.woff2) format("woff2");unicode-range:U+0100-02BA,U+02BD-02C5,U+02C7-02CC,U+02CE-02D7,U+02DD-02FF,U+0304,U+0308,U+0329,U+1D00-1DBF,U+1E00-1E9F,U+1EF2-1EFF,U+2020,U+20A0-20AB,U+20AD-20C0,U+2113,U+2C60-2C7F,U+A720-A7FF}
@font-face{font-family:"Space Grotesk";font-style:normal;font-weight:500;font-display:swap;src:url(fonts/space-grotesk-latin-500-normal.woff2) format("woff2");unicode-range:U+0000-00FF,U+0131,U+0152-0153,U+02BB-02BC,U+02C6,U+02DA,U+02DC,U+0304,U+0308,U+0329,U+2000-206F,U+20AC,U+2122,U+2191,U+2193,U+2212,U+2215,U+FEFF,U+FFFD}
@font-face{font-family:"Space Grotesk";font-style:normal;font-weight:600;font-display:swap;src:url(fonts/space-grotesk-latin-ext-600-normal.woff2) format("woff2");unicode-range:U+0100-02BA,U+02BD-02C5,U+02C7-02CC,U+02CE-02D7,U+02DD-02FF,U+0304,U+0308,U+0329,U+1D00-1DBF,U+1E00-1E9F,U+1EF2-1EFF,U+2020,U+20A0-20AB,U+20AD-20C0,U+2113,U+2C60-2C7F,U+A720-A7FF}
@font-face{font-family:"Space Grotesk";font-style:normal;font-weight:600;font-display:swap;src:url(fonts/space-grotesk-latin-600-normal.woff2) format("woff2");unicode-range:U+0000-00FF,U+0131,U+0152-0153,U+02BB-02BC,U+02C6,U+02DA,U+02DC,U+0304,U+0308,U+0329,U+2000-206F,U+20AC,U+2122,U+2191,U+2193,U+2212,U+2215,U+FEFF,U+FFFD}
@font-face{font-family:"Space Grotesk";font-style:normal;font-weight:700;font-display:swap;src:url(fonts/space-grotesk-latin-ext-700-normal.woff2) format("woff2");unicode-range:U+0100-02BA,U+02BD-02C5,U+02C7-02CC,U+02CE-02D7,U+02DD-02FF,U+0304,U+0308,U+0329,U+1D00-1DBF,U+1E00-1E9F,U+1EF2-1EFF,U+2020,U+20A0-20AB,U+20AD-20C0,U+2113,U+2C60-2C7F,U+A720-A7FF}
@font-face{font-family:"Space Grotesk";font-style:normal;font-weight:700;font-display:swap;src:url(fonts/space-grotesk-latin-700-normal.woff2) format("woff2");unicode-range:U+0000-00FF,U+0131,U+0152-0153,U+02BB-02BC,U+02C6,U+02DA,U+02DC,U+0304,U+0308,U+0329,U+2000-206F,U+20AC,U+2122,U+2191,U+2193,U+2212,U+2215,U+FEFF,U+FFFD}

:root{--accent:#a3154f;--bg:#f3f4f6;--card:#fff;--line:#e3e5e9;--row:#eef0f2;--ctl:#cfd3da;--text:#15181d;--muted:#4b5360;--warn-bg:#fdf3dc;--warn-text:#5b4300;--grot:"Space Grotesk",Inter,sans-serif}
*{box-sizing:border-box}
[hidden]{display:none!important}
body{margin:0;background:var(--bg);color:var(--text);font-family:Inter,system-ui,sans-serif;font-size:15px;line-height:1.45;padding-bottom:48px}
a{color:var(--text);text-decoration:none}
a:hover{color:var(--accent)}
:focus-visible{outline:2px solid var(--accent);outline-offset:2px}
button,input,select,textarea{font:inherit;color:inherit}
.muted{color:var(--muted)}

.top{background:#fff;border-bottom:1px solid var(--line);padding:0 32px;display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:8px 28px}
.brand{display:flex;align-items:center;gap:10px;padding:14px 0;color:var(--accent)}
.brand-name{font-family:var(--grot);font-weight:700;font-size:22px;letter-spacing:.06em;color:var(--text)}
.nav{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:4px;flex:1 1 auto}
.nav a{display:flex;align-items:center;min-height:52px;padding:0 14px;font-weight:500;color:var(--muted);border-bottom:3px solid transparent}
.nav a[aria-current=page]{font-weight:600;color:var(--text);border-bottom-color:var(--accent)}
.nav a:hover{color:var(--accent)}
.user{display:flex;align-items:center;gap:12px;padding:8px 0;color:var(--muted);font-size:14px}

.btn{min-height:44px;padding:0 16px;border:1px solid var(--ctl);border-radius:8px;background:#fff;color:var(--text);font-weight:500;cursor:pointer;display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;text-decoration:none}
.btn:hover{color:var(--text);border-color:#9aa1ad}
.btn-glowny{background:var(--accent);border-color:var(--accent);color:#fff;font-weight:600}
.btn-glowny:hover{color:#fff;border-color:var(--accent);filter:brightness(1.08)}
.btn:disabled{opacity:.6;cursor:default}
.btn-link{min-height:44px;padding:0 10px;border:0;background:transparent;color:var(--accent);font-weight:500;cursor:pointer}
.btn-ikona{width:44px;padding:0;font-size:18px}

.main{max-width:1240px;margin:0 auto;padding:28px 32px 0;display:flex;flex-direction:column;gap:20px}
.glowa{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px}
h1{margin:0;font-family:var(--grot);font-weight:600;font-size:30px}
h1:focus{outline:none}
.opis{margin:2px 0 0;color:var(--muted);font-size:14px}
h2{margin:0;font-family:var(--grot);font-weight:600;font-size:18px}
.akcje{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:8px}

.card{background:var(--card);border:1px solid var(--line);border-radius:12px;padding:20px 22px}
.card-tab{padding:12px 22px 16px}
.card>h2{margin-bottom:14px}
.siatka-kafli{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(230px,1fr));gap:16px}
.siatka-kart{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(340px,1fr));gap:16px}
.kafel{display:block}
.kafel-etykieta{color:var(--muted);font-size:14px}
.kafel-liczba{font-family:var(--grot);font-weight:600;font-size:34px;line-height:1.1;margin-top:6px}
.kafel-liczba.duza{font-weight:700;font-size:46px}
.kafel-podpis{color:var(--muted);font-size:13px;margin-top:6px}
a.kafel:hover{border-color:var(--accent);color:var(--text)}

.miesiac{display:flex;align-items:center;gap:6px}
.miesiac-nazwa{min-width:170px;height:44px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;border:1px solid var(--ctl);border-radius:8px;background:#fff;font-weight:600}

.paski{display:flex;flex-direction:column;gap:10px}
.paski.gesto{gap:6px}
.pasek{display:flex;align-items:center;gap:12px;min-height:30px}
.gesto .pasek{min-height:24px;font-size:14px}
.pasek-nazwa{flex:0 0 64px;font-weight:500;overflow-wrap:anywhere}
.gesto .pasek-nazwa{flex-basis:132px;font-size:14px}
.pasek-tor{flex:1 1 auto;border-left:1px solid #c3c7ce}
.pasek-slup{display:block;height:20px;border-radius:0 4px 4px 0;background:var(--accent)}
.gesto .pasek-slup{height:16px}
.pasek-wartosc{flex:0 0 62px;text-align:right;font-variant-numeric:tabular-nums}
a.pasek:hover .pasek-nazwa{color:var(--accent)}
.udzial{max-width:640px}
.udzial .pasek{min-height:26px}
.udzial .pasek-slup{height:18px}
.udzial .pasek-wartosc{flex-basis:56px}

.przewij{overflow-x:auto}
table{width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;font-variant-numeric:tabular-nums}
th,td{padding:8px 10px;text-align:left}
th:first-child,td:first-child{padding-left:0}
th:last-child,td:last-child{padding-right:0}
thead th{font-weight:500;color:var(--muted);border-bottom:1px solid var(--line);vertical-align:bottom}
tbody td,tbody th{border-bottom:1px solid var(--row)}
tbody th{font-weight:600}
.r{text-align:right}
.nw{white-space:nowrap}
.pogrub{font-weight:600}
table.wpisy td{padding-top:9px;padding-bottom:9px}
table.ostatnie{min-width:720px}
table.wpisy{min-width:900px}
tr.zero{background:var(--warn-bg)}
tr.zero td:first-child{padding-left:8px}
.ostrz{display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;color:var(--warn-text);font-weight:600;white-space:nowrap}
.poprawiony{display:block;color:var(--muted);font-size:12px;line-height:1.2}
.td-akcja{text-align:right;white-space:nowrap}
.td-akcja .btn-link{min-height:44px}
.przy-tabeli{margin:10px 0 0;color:var(--muted);font-size:13px}
.razem-wiersz th,.razem-wiersz td{border-bottom:0;padding-top:14px;padding-bottom:6px;font-weight:600}
.akcent{color:var(--accent)}
table.tabela-miesiace{min-width:980px}
.tabela-miesiace td,.tabela-miesiace thead th:not(:first-child){text-align:right}
.tabela-miesiace tbody td a{display:inline-block;padding:11px 0 11px 8px}
.tabela-miesiace tbody td,.tabela-miesiace tbody th{padding-top:0;padding-bottom:0}
.tabela-miesiace tbody th{padding-top:12px;padding-bottom:12px}
.tabela-miesiace tbody td.brak{padding-top:12px;padding-bottom:12px}
.tabela-miesiace .razem-wiersz th,.tabela-miesiace .razem-wiersz td{padding-top:14px;padding-bottom:6px}
table.tabela-stawki{min-width:1080px}
.tabela-stawki td,.tabela-stawki thead th:not(:first-child):not(.slowa){text-align:right}
.tabela-stawki td.slowa,.tabela-stawki th.slowa{text-align:left}
.tabela-stawki td.slowa{color:var(--muted)}

.filtry{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:flex-end;gap:14px;padding:16px 22px}
.pole{display:flex;flex-direction:column;gap:4px}
.pole>label{color:var(--muted);font-size:13px}
.filtry .pole.szerokie{flex:1 1 220px}
select,input[type=text],input[type=search],input[type=email],input[type=password],input[type=number],input[type=date],textarea{height:44px;padding:0 12px;border:1px solid var(--ctl);border-radius:8px;background:#fff;min-width:0;width:100%}
.filtry select{min-width:150px;width:auto}
.filtry select#f-miesiac{min-width:170px}
.toolbar-rok{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:8px}
.toolbar-rok label{color:var(--muted);font-size:14px}
.toolbar-rok select{width:auto}
textarea{height:auto;min-height:80px;padding:10px 12px}
.zaznacz{display:flex;align-items:center;gap:8px;min-height:44px;cursor:pointer}
.zaznacz input{width:20px;height:20px;accent-color:var(--accent);margin:0}
.wyniki-glowa{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:baseline;gap:6px 28px;margin-bottom:8px}
.wyniki-glowa h2{font-size:20px;margin:0}
.wiecej{display:flex;justify-content:center;margin-top:14px}
.karta-lista{margin:0;padding-left:20px;display:flex;flex-direction:column;gap:8px}
.karta-tekst{margin:0 0 10px}
.karta-uwaga{margin:12px 0 0;color:var(--muted);font-size:13px}
.pusto{color:var(--muted);padding:14px 0;margin:0}

.blad{margin:0;padding:10px 14px;border-radius:8px;background:#fde8ec;border:1px solid #f0b4c2;color:#7a0f2e}

.auth{min-height:100vh;display:flex;align-items:center;justify-content:center;padding:24px 16px}
.auth-card{width:100%;max-width:420px;background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:12px;padding:24px 26px}
.auth-card .brand{padding:0 0 10px}
.auth-title{font-size:24px;margin-bottom:4px}
.auth-card p{margin:0}
.form{display:flex;flex-direction:column;gap:14px;margin-top:14px}
.form .pomoc{font-size:13px;color:var(--muted)}
.auth-card .blad{margin-top:14px}
.siatka-stawek{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:12px 14px}

.dlg{border:0;border-radius:12px;padding:22px 24px;width:min(560px,calc(100vw - 24px));max-height:calc(100vh - 24px);overflow:auto;background:#fff;color:var(--text);box-shadow:0 20px 60px rgba(21,24,29,.3)}
.dlg::backdrop{background:rgba(21,24,29,.45)}
.dlg .form{margin-top:0}
.dlg-tytul{font-size:20px;margin:0}
.dlg-przyciski{display:flex;justify-content:flex-end;gap:8px;flex-wrap:wrap}
.hist{list-style:none;margin:0;padding:0;display:flex;flex-direction:column}
.hist li{padding:10px 0;border-bottom:1px solid var(--row)}
.hist li:last-child{border-bottom:0}
.hist .kto{color:var(--muted);font-size:13px}
.hist .zmiana{font-size:13px;color:var(--muted);overflow-wrap:anywhere}

@media (max-width:640px){
  .top{padding:0 16px}
  .main{padding:20px 16px 0}
  .card{padding:16px}
  .card-tab{padding:10px 16px 14px}
  .filtry{padding:14px 16px}
  .filtry .pole,.filtry select{width:100%}
  .filtry .pole.szerokie{flex-basis:100%}
  h1{font-size:26px}
  .kafel-liczba.duza{font-size:38px}
  .siatka-kafli{grid-template-columns:1fr}
  .siatka-kart{grid-template-columns:1fr}
  .siatka-stawek{grid-template-columns:1fr}
  .user{margin-left:auto}
  .pasek-nazwa{flex-basis:56px}
  .gesto .pasek-nazwa{flex-basis:96px}
  .miesiac-nazwa{min-width:140px}
}

.sr-only{position:absolute;left:-9999px;width:1px;height:1px;overflow:hidden}
.m-b10{margin-bottom:10px}
.card.wyniki{padding:18px 22px}
.wyniki-uwaga{margin-top:12px}
.dlg-podpis{margin:0 0 12px;overflow-wrap:anywhere}
.bez-marginesu{margin:0}
.dlg .pole .pomoc,.pole .pomoc{font-size:13px;color:var(--muted)}
@media (max-width:640px){.card.wyniki{padding:16px}}

.plan{display:block;font-size:12px;line-height:1.3;color:var(--muted)}
.zaznacz span{font-weight:400}
